-
1 зажимная пластинка
Engineering: V-stripУниверсальный русско-английский словарь > зажимная пластинка
-
2 зажимная пластинка
adj1) construct. Klemmplatte2) textile. Klemmplatte (тянульной машины для кож)3) electr. Spannblech -
3 зажимная пластинка
-
4 зажимная пластинка
Русско-итальянский автомобильный словарь > зажимная пластинка
-
5 зажимная пластинка
adjeng. placa de fijación -
6 зажимная пластинка
-
7 зажимная пластинка барабана
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зажимная пластинка барабана
-
8 пластинка
ж.1) piastr(in)a f, lastra f, placc(hett)a f; lamella f, lamina f2) ( резца) placchetta f3) кфт. lastra f ( см. тж фотопластинка)4) ( граммофонная) disco m ( см. тж грампластинка)- биметаллическая пластинка
- вибрирующая пластинка
- пластинка в одну волну
- пластинка в половину длины волны
- пластинка в половину волны
- вращающаяся пластинка
- пластинка в четверть длины волны
- пластинка в четверть волны
- голографическая пластинка
- граммофонная пластинка
- дихроическая пластинка
- пластинка для звукозаписи
- долгоиграющая пластинка
- дырчатая пластинка
- зажимная пластинка
- запирающая пластинка
- индикаторная пластинка
- кварцевая пластинка
- коллекторная пластинка
- компенсационная пластинка
- контактная пластинка
- коррекционная пластинка
- ксерографическая пластинка
- металлическая пластинка
- плавкая пластинка
- плоскопараллельная пластинка
- полуволновая пластинка
- полуотражающая пластинка
- предохранительная пластинка
- прижимная пластинка
- рассеивающая пластинка
- пластинка роликовой цепи
- светочувствительная пластинка
- пластинка слюды
- слюдяная пластинка
- соединительная пластинка
- спектрографическая пластинка
- стальная пластинка
- стопорная пластинка
- субмикроскопическая пластинка
- усилительная пластинка
- твердосплавная пластинка
- упругая пластинка
- фазовая пластинка
- фотографическая пластинка
- фототехническая пластинка
- фотохромная пластинка
- четвертьволновая пластинка -
9 зажимная защемляющая пластинка
adjroad.wrk. KlemmplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > зажимная защемляющая пластинка
-
10 piastrina di serraggio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > piastrina di serraggio
-
11 terminal plate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > terminal plate
-
12 piastrina di serraggio
зажимная пластинка, прижимная пластинкаDizionario italiano-russo Automobile > piastrina di serraggio
-
13 V-strip
зажимная пластинка; зажимающая пластинка -
14 V-strip
зажимная пластинка, зажимающая пластинка -
15 retaining clip
-
16 Klemmplatte
сущ.1) стр. зажимная пластинка2) ж.д. жёсткая клемма, жёсткий зажим, рельсовая клемма3) авт. прижимная планка, прижимная рейка4) дор. зажимная защемляющая планка, зажимная защемляющая пластинка, зажимная накладка5) текст. зажимная пластинка (тянульной машины для кож)6) электр. зажимная колодка, зажимная планка, клеммная колодка, клеммная планка7) швейн. плита с клеммовыми замками8) судостр. зажимная пластина, зажимная плита -
17 crapaud de serrage
сущ.тех. зажим, зажимающая пластинка, зажимная планка, зажимная пластинка, защемляющая пластинкаФранцузско-русский универсальный словарь > crapaud de serrage
-
18 plaque
fplaque d'appui — 1. опорная плита; фундаментная плита 2. подкладкаplaque d'arrêt — 1. стопорная пластин (к)а 2. тормозная колодкаplaque d'assise — опорная плита; фундаментная плитаplaque de base — см. plaque d'assiseplaque à bornes — плата с зажимами [с клеммами]plaque de choc — буферная подушка, подушка амортизатораplaque circulaire appuyée sur la lisière — круглая пластинка, опирающаяся на кромкуplaque circulaire à lisière encastrée — круглая пластинка, защемлённая по периферииplaque à dresser — правильная плита; выверочная плитаplaque d'emploi de la machine — таблица рабочих характеристик станка или машины (прикрепляемая к станку)plaque encastrée sur son pourtour — (круглая) пластинка, защемлённая по периферииplaque de fondation — опорная плита; фундаментная плитаplaque de joint — уплотняющая прокладка; стыковая накладкаplaque librement posée — свободно опёртая [незащемлённая] пластинкаplaque pivotante — поворотный диск; вращающийся [поворотный] кругplaque porte-canon — кондукторная плита, плита с кондукторными втулкамиplaque porte-pièce à rotule — подкладная плита со сферической опорной поверхностью для обрабатываемой деталиplaque de recouvrement — (стыковая) накладкаplaque de renforcement — лист жёсткости, косынкаplaque d'usure — прокладка, компенсирующая износ -
19 retaining clip
1) поддерживающий зажим; поддерживающий хомут; зажим; фиксатор; фиксирующий зажим; удерживающий хомут; зажимная пластинка барабана; пружинная защёлка2) пружинная защёлка; зажим; фиксатор; зажимная пластинка барабана -
20 plaque de garde
сущ.1) тех. зажимная планка2) ж.д. буксовая лапа, буксовая направляющая, буксовая челюсть3) маш. зажимная пластинка
- 1
- 2